The numerical Tours of Signal Processing (in Matlab and Python) contains a section dedicated to the basics of computational optimal transport (linear solver, entropic regularization, applications to imaging sciences).
Python Optimal Transport Library: This open source Python library provide several solvers for optimization problems related to Optimal Transport for signal, image processing and machine learning.